-
1 смоченный
•Barium minerals moistened with hydrochloric acid give...
•Cotton wool moistened with strong ammonia may be used as a swab.
•The specimen is swabbed with cotton wool soaked in the etchant.
•The cloth is wetted with hot alkali.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смоченный
-
2 смоченный
1) General subject: tipped2) Geology: watered3) Medicine: saturated4) Chemistry: wetted, wetted out -
3 смачивать
•This equation applies when the liquid wets the orifice.
•If the paper is moistened with ammonia, it is coloured blue-black.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смачивать
-
4 смоченный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смоченный
-
5 протирать
wipe (surface with а gasoline-
(поверхность безворcной салфеткой, смоченной в бензине) — moistened, lintless cloth)
- для удаления грязи (пыли) — wipe off dirt (dust) (from the surface)
- (поверхность) круговыми движениями (напр., тампоном) — wipe (surface) with rotating motionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > протирать
-
6 салфетка
cloth
протереть поверхность безворсной салфеткой, смоченной в бензине. — wipe the surface dry with a gasoline-moistened, lintless cloth.
-, бумажная (для лица, напр., для удаления косметики) — facial tissue
-, гигиеническая (в туалете) — sanitary napkin
-, туалетная (полотенце) — linen
the container at the washstand is placarded "for used linen only".
устройство для выдачи гигиенических с. — sanitary napkin dispenserРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > салфетка
-
7 смачивать
wet
(поверхность)
- (салфетку) — moisten
протирать деталь салфеткой, смоченной в бензине, — wipe the part with a gasaline-moistened cloth.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > смачивать
См. также в других словарях:
Moistened — Moisten Mois ten, v. t. [imp. & p. p. {Moistened}; p. pr. & vb. n. {Moistening}.] 1. To make damp; to wet in a small degree. [1913 Webster] A pipe a little moistened on the inside. Bacon. [1913 Webster] 2. To soften by making moist; to make… … The Collaborative International Dictionary of English
test — 1. To prove; to try a substance; to determine the chemical nature of a substance by means of reagents. 2. A method of examination, as to determine the presence or absence of a definite disease or of some substance in any of the fluids, tissues,… … Medical dictionary
Early thermal weapons — were devices or substances used in warfare during the classical and medieval periods (approx 8th century BC until the mid 16th century AD) which used heat or burning action to destroy or damage enemy personnel, fortifications or territories.… … Wikipedia
Sand casting — Sand casting, also known as sand molded casting, is a metal casting process characterized by using sand as the mold material. It is relatively cheap and sufficiently refractory even for steel foundry use. A suitable bonding agent (usually clay)… … Wikipedia
Wet wipe — Wet wipes (textile), unwrapped. A wet wipe, also known as a wet nap, wet towel, or a moist towelette, is a small moistened piece of paper or cloth that often comes folded and individually wrapped for convenience. Such towelettes are for cleansing … Wikipedia
niello — niellist, n. /nee el oh/, n., pl. nielli / el ee/, v., nielloed, nielloing. n. 1. a black metallic substance, consisting of silver, copper, lead, and sulfur, with which an incised design or ground is filled to produce an ornamental effect on… … Universalium
Reservation of the Blessed Sacrament — Reservation of the Blessed Sacrament † Catholic Encyclopedia ► Reservation of the Blessed Sacrament The practice of preserving after the celebration of the Liturgy a portion of the consecrated elements for the Communion of the sick or … Catholic encyclopedia
Magnesium — A mineral involved in many processes in the body including nerve signaling, the building of healthy bones, and normal muscle contraction. Magnesium is contained in all unprocessed foods. High concentrations of magnesium are found in nuts,… … Medical dictionary
Oshibori — presented on a small bamboo stand An oshibori (おしぼり or お絞り?) or hot towel in English is a wet hand tow … Wikipedia
Paste — Paste, n. [OF. paste, F. p[^a]te, L. pasta, fr. Gr. ? barley broth; cf. ? barley porridge, ? sprinkled with salt, ? to sprinkle. Cf. {Pasty}, n., {Patty}.] 1. A soft composition, as of flour moistened with water or milk, or of earth moistened to… … The Collaborative International Dictionary of English
Paste eel — Paste Paste, n. [OF. paste, F. p[^a]te, L. pasta, fr. Gr. ? barley broth; cf. ? barley porridge, ? sprinkled with salt, ? to sprinkle. Cf. {Pasty}, n., {Patty}.] 1. A soft composition, as of flour moistened with water or milk, or of earth… … The Collaborative International Dictionary of English